Свяжитесь с нами
Продукт
Возможности
Мероприятия
Материалы
Крупные предприятия
Свяжитесь с нами
Корпоративные архитектуры

Постоянная задача Enduring Task

Простыми словами

Постоянная задача (Enduring Task) — шаблонное поведение, которое предприятие признаёт необходимым для достижения своих целей. Ударение на слове постоянная: это не операция и не проект, а то, что организация делает всегда, независимо от текущих планов; у НАТО такими задачами описывают неизменные обязанности альянса. Смысл в модели — дать якорь, к которому крепятся и цели, и способности: постоянная задача поддерживается способностями и соотносится с целями. Ловушка: по определению это поведение, но в реестре концепт стоит в стратегической строке, а NAF отображает его на элемент Capability языка ArchiMate, а не на процесс, — то есть читать его надо как устойчивое умение, а не как расписанную процедуру. Концепт появляется в единственной точке зрения C2.

Примеры

Шаблонное, а не разовое

Определение делает упор на тип поведения, а не на его исполнение: «A type of template behaviour recognized by an enterprise as being essential to achieving its goals.» Отсюда и слово enduring — задача не заканчивается с проектом.

NAF v4.1, гл. 5 Glossary — статья Enduring Task

Связка с целями и способностями

Состав C2 разрешает показать её вместе с обеими сторонами: «May show Enduring Tasks linked to Capabilities and Goals.» На схеме C2 постоянная задача соотносится с целью и поддерживается способностью.

NAF v4.1, разд. 5 — раздел Scope и разд. 5.1, Cut-out точки зрения C2

Зачем это в C2

Среди задач точки зрения перечислено и такое: «Identify any enduring tasks the enterprise performs.» То есть C2 отвечает не только на вопрос, куда предприятие идёт, но и на вопрос, что оно делает всегда.

NAF v4.1, разд. 5 — раздел Usage & Concerns Addressed точки зрения C2

Определение из первоисточника

дословная выписка

A type of template behaviour recognized by an enterprise as being essential to achieving its goals.

машинный перевод

Вид шаблонного поведения, признаваемый предприятием существенным для достижения его целей.

ИсточникNAF v4.1 (2026.03), гл. 5 «Glossary»; NAF v4.1 ArchiMate Implementation Guide (2026.06), таблицы «NAF IM Element»

Как это обозначают

Врезка из первоисточника: NATO Architecture Framework v4.1 — ArchiMate Implementation Guide (Architecture Capability Team, Digital Policy Committee, 2026.06); отношение Specialism: концепт NAF «Enduring Task» объявлен специализацией элемента ArchiMate «Capability»;.

  • Символ нотации: Capabilityзначок и рамка

Связи

Связанные понятия

Служебные сведения
Вид документа
Metamodel element
Место в подходе
Concepts (C) — способности и стратегический замысел
Редакция
v4.1 (2026.03)
14 дней бесплатно

Опишите архитектуру своей компании в Storm

Реестр процессов, архитектурное рабочее пространство, связи между системами и процессами — те самые артефакты, только про вашу организацию.

Попробовать бесплатно Без банковской карты

Это же в StormКарта бизнес-способностейАрхитектура систем и интеграцийРеестр процессов

Поддержка