An item that is derived from one or more sources of [Information] to meet a specific purpose.
NAF v4.1 (2026.03), гл. 5 «Glossary»; NAF v4.1 ArchiMate Implementation Guide (2026.06), таблицы «NAF IM Element»
На какой вопрос отвечает «Что именно мы передаем пользователю как готовый результат работы системы?»
Это готовый набор данных и документации, собранный из разных источников для конкретной задачи. Он имеет фиксированный вид, проходит проверку качества и поставляется пользователю как законченный элемент системы.
Аналогия Как готовый рецепт с точными дозировками, который можно сразу использовать на кухне, а не сырые ингредиенты в отдельности.
Разобраться
Нужно для четкого разграничения ответственности между создателями данных и их потребителями. Определяет требования к качеству и формату информации перед ее передачей.
Применить
Сверить с первоисточниками
Определения из источников с переводом и ссылкой на раздел. Категория показывает назначение каждого подхода.
An item that is derived from one or more sources of [Information] to meet a specific purpose.
NAF v4.1 (2026.03), гл. 5 «Glossary»; NAF v4.1 ArchiMate Implementation Guide (2026.06), таблицы «NAF IM Element»
Связи понятия и его место в структуре подхода.
Logical (L) — логический (операционный) уровень
Информационный объект, изготовленный из источников информации и поставляемый потребителю.
Семантические различия У NAF это объект, производный от источников информации и созданный под конкретную цель. ГОСТ 34.003-90 разводит два понятия: информационное СРЕДСТВО (комплекс информации на носителе плюс документация, п. 2.16) и информационное ИЗДЕЛИЕ (то же средство, прошедшее испытания и поставляемое как продукция, п. 2.17). Общее — «информация как поставляемый продукт»; стадии готовности к поставке, которую вводит ГОСТ, у NAF нет.
Понятия, которые обычно смотрят рядом с этим.
Реестр процессов, архитектурное рабочее пространство, связи между системами и процессами — те самые артефакты, только про вашу организацию.
Это же в StormАрхитектура систем и интеграцийРеестр процессовКарта бизнес-способностей