A coherent collection of services and passive structure elements offered as a whole.
Элемент ArchiMate 3.2: продукт.
https://pubs.opengroup.org/architecture/archimate32-doc/
Корпоративные архитектуры
Продукт Product · ArchiMate
Простыми словами
Продукт отвечает на вопрос, что именно организация предлагает клиенту как единое целое, и является композитным элементом: он собирает сервисы и пассивные элементы, причём спецификация прямо разрешает агрегировать элементы из доменов помимо бизнес-домена. Отличие от сервиса: сервис — одно явно определённое поведение, продукт — связка из нескольких сервисов и объектов, у которой есть адресат: внутренний или внешний клиент. Отличие от группировки: группировка объединяет понятия по любому общему признаку, продукт же предлагается внутренним или внешним клиентам. Спецификация уточняет, что элементом обычно задают тип продукта, что покупка даёт клиенту право пользоваться связанными сервисами и что с продуктом может быть ассоциирована ценность.
Примеры
Пример спецификации: страховой продукт
«A product “Insurance” consists of a business object “Insurance Policy” and a service “Customer Service”, which aggregates four other services: “Application”, “Renewal”, “Claims Processing”, and “Appeal”.»
ArchiMate 4 Specification, разд. 8.4.2 — пример композитного элемента бизнес-домена
Что даёт покупка продукта
«“Buying” a product gives the customer the right to use the associated services.»
ArchiMate 4 Specification, разд. 8.4.1 — смысл продукта для клиента
Точка зрения, ради которой элемент нужен
«The product viewpoint depicts the value that these products offer to the customers or other external parties involved.»
ArchiMate 4 Specification, разд. C.1.7 — Product Viewpoint
Определение из первоисточника
дословная выпискаA coherent collection of services, business objects, data objects, artifacts and/or material, which is offered as a whole to (internal or external) customers.
машинный перевод
Связная совокупность сервисов, бизнес-объектов, объектов данных, артефактов или материалов, которая предлагается как единое целое внутренним или внешним клиентам.
Источникhttps://pubs.opengroup.org/architecture/archimate4-doc/chap08.html
Как это обозначают
Врезка из первоисточника: ArchiMate 4 Specification (The Open Group, April 2026, C260), приложение с нотацией.
значок и рамка
Связи
Исходящие
- Агрегация/композицияService
- ВлияниеRequirement
- РеализацияRequirement
- РеализацияResource
- Агрегация/композицияBusiness Object
- Агрегация/композицияProduct
- СпециализацияProduct
- Агрегация/композицияData Object
- Агрегация/композицияArtifact
- Агрегация/композицияMaterial
Входящие
- Агрегация/композицияGrouping
- Агрегация/композицияLocation
- РеализацияDeliverable
- Агрегация/композицияPlateau
- РеализацияPlateau
- РеализацияWork Package
В прошлых редакциях
В других подходах
Сопоставления одного понятия в разных подходах.
Связанные понятия
14 дней бесплатно
Опишите архитектуру своей компании в Storm
Реестр процессов, архитектурное рабочее пространство, связи между системами и процессами — те самые артефакты, только про вашу организацию.
Попробовать бесплатно Без банковской карты
Это же в StormАрхитектура систем и интеграцийРеестр процессовКарта бизнес-способностей