A statement of intent defining a general property that should apply to systems in a context.
Элемент ArchiMate 3.2: принцип.
https://pubs.opengroup.org/architecture/archimate32-doc/
Принцип отвечает на вопрос, какое общее свойство должно выполняться в заданном контексте независимо от того, какое решение выберут. Отличие от требования спецификация формулирует как различие охвата: принцип задаёт общее свойство, применимое к любой системе в определённом контексте, а требование — свойство конкретной системы, описанной архитектурой; принцип шире и абстрактнее, и требования его реализуют. Отличие от цели: цель — желаемое состояние, принцип — нормативное указание, направляющее проектирование всех возможных решений. Слово «система» здесь берётся в общем смысле — это может быть бизнес-актор, компонент приложения, процесс, сервис, бизнес-объект или объект данных.
«For example, the principle “Information management processes comply with all relevant laws, policies, and regulations” is realized by the requirements that are imposed by the actual laws, policies, and regulations that apply to the specific system under design.»
ArchiMate 4 Specification, разд. 6.4.3 — принцип против требования
«A principle defines a general property that applies to any system in a certain context, whereas a requirement defines a property that applies to a specific system as described by an architecture.»
ArchiMate 4 Specification, разд. 6.4.3 — область действия
дословная выпискаA statement of intent defining a general property that applies to any system in a certain context in the architecture.
Утверждение о намерении, задающее общее свойство, которое применимо к любой системе в определённом контексте архитектуры.
Источникhttps://pubs.opengroup.org/architecture/archimate4-doc/chap06.html
Врезка из первоисточника: ArchiMate 4 Specification (The Open Group, April 2026, C260), приложение с нотацией.
A statement of intent defining a general property that should apply to systems in a context.
Элемент ArchiMate 3.2: принцип.
https://pubs.opengroup.org/architecture/archimate32-doc/
Сопоставления одного понятия в разных подходах.
Реестр процессов, архитектурное рабочее пространство, связи между системами и процессами — те самые артефакты, только про вашу организацию.
Это же в StormКарта бизнес-способностейАрхитектура систем и интеграцийРеестр процессов