Простыми словами
Способность, которой обладает организация, человек или система, — общее, «родовое» определение: TOGAF отдельно уточняет его для бизнес-архитектуры термином Business Capability. Способность отвечает на вопрос «что» умеет делать носитель, а не «как» и не «кто» именно это делает, и в отличие от процессов она устойчива во времени: организационная перестройка её не отменяет.
Примеры
Управление проектами
Пример именования способности из руководства TOGAF Business Capabilities: способности называют в формате «существительное-глагол», например «Project Management» или «Strategy Planning».
~/Литература/Нотации и стандарты/TOGAF Standard, 10th Edition — 6 частей стандарта + 26 руководств TOGAF Series Guides, 32 издания (The Open Group, выгрузка 20…
Стратегическое планирование
Способность «Strategic Planning» в том же руководстве описана по формуле «способность к …»: «способность разрабатывать и поддерживать стратегический план и общее направление организации».
Способность к анализу кредитных рисков
Способность, которой банк либо обладает, либо нет, — независимо от того, кто именно её выполняет.
толкование редакции: примера в стандарте нет
Определение из первоисточника
дословная выпискаAn ability that an organization, person, or system possesses. Note: This a general-purpose definition. See Business Capability for how this concept is refined for usage in Business Architecture.
машинный переводСпособность, которой обладает организация, человек или система. Примечание: это определение общего назначения; см. Business Capability — уточнение этого понятия для бизнес-архитектуры.
Источникhttps://pubs.opengroup.org/togaf-standard/architecture-content/chap02.html
Основные параметры
Атрибуты этой сущности по справочнику источника.
IDИдентификаторобщий
Unique identifier for the architecture entity.
Уникальный идентификатор архитектурной сущности.
DescriptionОписаниеобщий
Textual description of the architecture entity.
Текстовое описание архитектурной сущности.
CategoryКатегорияобщий
User-definable categorization taxonomy for each metamodel entity.
Задаваемая пользователем таксономия категорий для каждой сущности метамодели.
SourceИсточник сведенийобщий
Location from where the information was collected.
Место, откуда были собраны сведения.
OwnerВладелецобщий
Owner of the architecture entity.
Владелец архитектурной сущности.
Business valueЦенность для бизнеса
Describes how this capability provides value to the enterprise.
Описывает, какую ценность эта способность даёт предприятию.
IncrementsСтупени зрелости
Lists possible maturity/quality levels for the capability.
Перечисляет возможные уровни зрелости или качества для этой способности.
В прошлых редакциях
TOGAF 9.2 Content Metamodel lineage; verification against 10th Edition pendingредакция замененаA business-focused outcome that is delivered by the completion of one or more work packages. Using a capability-based planning approach, change activities can be sequenced and grouped in order to provide continuous and incremental business value.
Архитектурная сущность TOGAF: способность.
TOGAF Standard, Version 9.2, The Open Group, 2018, C182; гл. 30 «Content Metamodel», §30.5 «Content Metamodel Entities», табл. «Metamodel Entity | Description»
В других подходах
Сопоставления одного понятия в разных подходах.
CapabilityМотивация и стратегия
Способность предприятия достигать результата независимо от того, как она реализована.
Семантические различия Важное расхождение: у CIMOSA это Resource Capability — способность конкретного РЕСУРСА, а не предприятия. Объединять их в матрице без оговорки нельзя.
Корпоративные архитектуры
Служебные сведения
- Вид совпадения
- Объявлено стандартом
- Чем сверяли
- ИСО 15704↔ИСО 19439 (заимствование, источник указан в тексте стандарта)